新・スペイン語入門編 Leccin 43

martes,18 de julio de 2017

2017年7月18日 火曜日

二〇一七月七月十八号 星期二

光化学スモッグの日

1970年(昭和45年)に東京都杉並区で日本で

最初の光化学スモッグが発生した。被害の

あった立正高校では体育授業中の生徒が突然

目の痛みや頭痛などを訴えて倒れ、40数人が

病院へ運ばれた。

新・入門編「めざせ、活用マスター」

Leccin 43

今週の動詞:再帰動詞

今週のキーフレーズ:

      Entre semana me levanto

      a las cinco.

      私は平日は5時に起きます。

今週活用してみる動詞:

      levantarse, acostarse; llamarse

      casarse

今日の目標:再帰動詞 levantarse と acostarse

      の活用を覚えます。

再帰代名詞と合わせて使う動詞:再帰動詞

・主語と再帰代名詞が同じ人を指します。

再帰代名詞】

    単数  複数

――――――――――――

1人称 me   nos

2人称 te   os

3人称 se   se

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

動詞 levantarse (起きる)

私…………………………………me levaoto

君…………………………………te levantas

あなた/彼/彼女………………se levanta

私達………………………………nos levantamos

君達………………………………os levantis

あなた方/彼ら/彼女達………se levantan

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

動詞 acostarse (寝る・横になる)

私…………………………………me acuesto

君…………………………………te acuestas

あなた/彼/彼女………………se acuesta

私達………………………………nos acostamos

君達………………………………os acostis

あなた方/彼ら/彼女達………se acuestan

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

再帰動詞の不定詞は、動詞の後ろに se を

 付けて示すのが慣例です。

「今週の動詞」を使ったスキットです。

 ハイメがアナと起床時間の話をしてます。

Jaime:Entre semana me levanto a las cinco.

    エントゥレ セマナ メ レバント ア ラス シンコ

ハイメ :僕、平日は5時に起きるんだ。

Ana :|No me digas! Qu haces tan

   temprano?

    ノ メ ディガス! ケ アセール タン

    テンプラノ

アナ :うそ!そんなに早くに何をするの?

Jaime:Pues, me ducho, me arreglo, me siento

    a leer un poco...

    プェース, メ ドゥーチョ, メ アレーグロ, メ シェント

    ア レール ウン ポコ

ハイメ :えっと、シャワーを浴びて、身支度して

    座って少し本読んで……。

Ana :Y entonces, a qu hora te acuestas?

    イ エントンセス, ア ケ オラ テ アクエスタス

アナ :じゃあ、何時に寝るの?

Jaime:A las doce ms o menos.

    ア ラス オンセ マス オ メノス

ハイメ :12時くらい。

Ana :Duermes muy poco, eh?

    ドゥエルメス ムイ ポコ エ

アナ :ちょっとしか寝ないのね。

ーーーーーーーーーーーーーーー

丸ごと表現

 【|No me digas!/うそ!/まさか!】

例:ーVoy a casarme.  結婚するの。

  ー|No me digas! Ests segura?

    まさか!本気なの?

〜オマケの表現〜

 |No me diga!  (ustd に対して)

Son las cuatro menos cinco de la tarde.

☆☆☆☆☆ Eso es todo. (以上です) ☆☆☆☆☆

[西検6級]

249. Este viaje me cost 200 euros.

 ___________________

Qu tiempo har pasado maana...

こんにちは!ヽ(^^)

|Hola!

Ol!

好。

Hello.